Prevod od "di dolce" do Srpski


Kako koristiti "di dolce" u rečenicama:

Qualcosa di dolce e freddo, per favore.
Ja æu nešto slatko i hladno.
Bistecca, fagioli, patate e una porzione di dolce alle mele.
Odrezak, pasulj, krompir i pitu od jabuka.
Und ora andiamo tutti a casa mia per una fetta di dolce und un bicchierino und... merda!
Идемо сад до моје куће на мало сунђер колача и вина. О срања!
No, Nora, eccetto per voi e per altre quattro... giuro davanti a tutti gli dèi, il mio cuore... non ha mai bruciato di dolce fiamma.
Не, Нора, осим за тебе и четири друге... заклињем се пред Богом да моје срце... никада није осетило пламен.
Un tipo di dolce, fatto con pane, burro e uvetta.
Vrsta pudinga, napravljen od hleba i putera i suvog grožða.
E allora tornerai strisciando da me per un altro assaggio di dolce torrone.
Onda æeš dopuzati nazad da opet okusiš slatku bombonu.
C'è qualcosa di dolce in te.
Zaista to ne mislim. U redu je.
Volevo chiederti se posso passare qualche volta a prendere una tazza di caffè o una fetta di dolce.
Pitao sam se mogu li koji put navratiti... na kafu, kolaè ili nešto...
Completo di Dolce, pantaloni di Gucci o gonna di Ralph Lauren e scarpe di Manolo?
Dolce kaput, Gucci pantalone... ili košulja Ralph Laurena, Manolove cipele?
Vince, hanno smacchiato il tuo vestito nero di Dolce e Gabbana.
Vince, izvukli su fleke iz tvog crnog Dolce-a.
Hai della limonata o qualcosa di dolce?
Imaš li limunadu ili nešto slatko?
So che sei entrato nella campagna di Dolce e Gabbana.
Æujem da si se pridružio kampanji Dolce Gabana.
È la blusa di dolce gabbana di cui ti avevo parlato.
Ovo je dolce gabana o kome sam ti govorila prosle nedelje.
"Ha detto che l'avrebbe trovata, appesa, ed affogata, ma in qualcosa di... dolce, come il caramello."
"Rekao je da æe ju pronaæi, svezati, i utopiti ju". "Ali u neèemu slatkom... poput karamele".
Vera, porta qualcosa di dolce alla mia amica.
Vera, pripremi mojoj prijateljici nešto slatko.
Ooh, e portami qualcosa di dolce cosi' possiamo ingozzarci dopo il test.
I donesi mi nešto slatko tako da se možemo zajedno debljati poslije testa.
Senti questa, quando avrai finito con l'altro piede, ti daro' io un po' di dolce.
Kad završiš sa drugim stopalom, daæu ti dezert.
Beh, se vediamo qualcosa di dolce sara' meglio prenderlo al volo.
Када видимо нешто слатко, боље да га зграбимо. Не, хвала.
Qualcosa di dolce da darci, da accompagnare col caffe'?
Neki slatkiš ili nešto? Što ide uz kafu?
So che le piace qualcosa di dolce mentre lavora.
Znam koliko volite slatko dok radite.
Dai, bello, davanti a te hai tre magnifici mesi di dolce far nulla e qua di fronte c'e' un'intera libreria tutta per te.
HAJDE, ÈOVEÈE, IMAŠ PRED SOBOM TRI SAVRŠENA NESPUTANA MESECA, I IMAŠ PUNU POLICU KNJIGA.
Voi due siete una combinazione di dolce e piccante e cose abbastanza stravaganti.
Vas dve ste kombinacija "slatkog" i "zaèinjenog". Ali niste dobro "postavljene".
Nessuno si siede sulla poltrona di Dolce Dave.
Niko drugi ne sedi u njegovoj fotelji.
Questa potra' essere la casa di Minnie, ma questa... e' assolutamente la sedia di Dolce Dave.
Ovo je možda Minino mesto, ali ovo... je sigurno fotelja Slatkoga Dejva.
Io invece vedo qualcuno di dolce che fa del suo meglio per far colpo su di te.
A ja vidim dragog deèka koji se trudi zadiviti te! Breskvice... -Ne!
Siamo andati al cinema, siamo usciti prima della fine, e siamo andati da lei per..." per il dolce -- solo una fetta di dolce.
Otišli smo u bioskop, rano se vratili i završili smo u njenoj sobi i... "samo jeli tortu, parče torte."
In seguito, sentirsi stressati innesca il bisogno di fumare una sigaretta o mangiare qualcosa di dolce.
Tako kasnije, osećanje da smo pod stresom pokreće tu potrebu da zapalimo cigaretu ili da pojedemo nešto slatko.
1.4322030544281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?